BỘ NỘI VỤ

MINISTRY OF HOME AFFAIRS OF THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM

A- A+
Thay đổi tương phản

Tương phản

- +
Điện thoại
Nhắn tin
Gửi mail


Lễ đón nhận Huân chương của nước CHDCND Lào tặng tập thể và Lãnh đạo Bộ Nội vụ nước CHXHCN Việt Nam

03/06/2011 19:32

Sáng nay, ngày 03/6/2011, tại Hà Nội, Bộ Nội vụ đã tổ chức Lễ đón nhận Huân chương cao quý của nước CHDCND Lào tặng tập thể và Lãnh đạo Bộ Nội vụ nước CHXHCN Việt Nam.

Dự buổi Lễ, về phía nước bạn Lào có đồng chí Bun-phênh Mun-phô-xay, Ủy viên Trung ương Đảng Nhân dân Cách mạng Lào, Bộ trưởng, Tổng cục trưởng Tổng cục Hành chính và Quản lý công chức - Cơ quan phủ Thủ tướng Lào;  đồng chí Sun-thỏn Xay-nha-chắc, Đại sứ đặc mệnh toàn quyền nước CHDCND Lào tại Việt Nam và các thành viên trong Đoàn đại biểu cấp cao Tổng cục Hành chính và Quản lý công chức – Cơ quan phủ Thủ tướng Lào; về phía Việt Nam có đồng chí Trần Văn Tuấn, Bộ trưởng Bộ Nội vụ; đồng chí Trần Hữu Thắng, Thứ trưởng Thường trực Bộ Nội vụ, các đồng chí Lãnh đạo, Đại diện Lãnh đạo các đơn vị thuộc Bộ Nội vụ.

Đồng chí Bun-phênh Mun-phô-xay, Ủy viên Trung ương Đảng nhân dân Cách mạng Lào, Bộ trưởng, Tổng cục trưởng Tổng cục Hành chính và Quản lý công chức - Cơ quan phủ Thủ tướng Lào trao Huân chương Tự do Hạng III cho tập thể Bộ Nội vụ nước CHXHCN Việt Nam
Đồng chí Bun-phênh Mun-phô-xay, Ủy viên Trung ương Đảng nhân dân Cách mạng Lào, Bộ trưởng, Tổng cục trưởng Tổng cục Hành chính và Quản lý công chức - Cơ quan phủ Thủ tướng Lào trao Huân chương Lao động Hạng II cho đồng chí Trần Văn Tuấn, Bộ trưởng Bộ Nội vụ
Đồng chí Bun-phênh Mun-phô-xay, Ủy viên Trung ương Đảng nhân dân Cách mạng Lào, Bộ trưởng, Tổng cục trưởng Tổng cục Hành chính và Quản lý công chức - Cơ quan phủ Thủ tướng Lào trao Huân chương Lao động Hạng II cho đồng chí Trần Hữu Thắng, Thứ trưởng Thường trực Bộ Nội vụ

Trong không khí trang trọng, đồng chí Bun-phênh Mun-phô-xay, Ủy viên Trung ương Đảng nhân dân Cách mạng Lào, Bộ trưởng, Tổng cục trưởng Tổng cục Hành chính và Quản lý công chức - Cơ quan phủ Thủ tướng Lào thừa ủy quyền của Thủ tướng nước CHDCND Lào, thay mặt Chính phủ Lào đã trân trọng trao tặng Huân chương Tự do Hạng III cho tập thể Bộ Nội vụ nước CHXHCN Việt Nam, trao tặng Huân chương Lao động Hạng II cho đồng chí Bộ trưởng Trần Văn Tuấn và đồng chí Thứ trưởng Thường trực Trần Hữu Thắng.

Đồng chí Bun-phênh Mun-phô-xay, Ủy viên Trung ương Đảng Nhân dân Cách mạng Lào, Bộ trưởng, Tổng cục trưởng Tổng cục Hành chính và Quản lý công chức - Cơ quan phủ Thủ tướng Lào phát biểu tại buổi Lễ
 Đồng chỉ Trần Văn Tuấn, Bộ trưởng Bộ Nội vụ phát biểu tại buổi Lễ
 
Phát biểu tại buổi Lễ, đồng chí Bun-phênh Mun-phô-xay, Ủy viên Trung ương Đảng Nhân dân Cách mạng Lào, Bộ trưởng, Tổng cục trưởng Tổng cục Hành chính và Quản lý công chức - Cơ quan phủ Thủ tướng Lào nhiệt liệt chúc mừng tập thể Bộ Nội vụ nước CHXHCN Việt Nam, đồng chí Bộ trưởng Trần Văn Tuấn, đồng chí Thứ trưởng Thường trực Trần Hữu Thắng được nhận phần thưởng cao quí của Nhà nước Lào ngày hôm nay. Đây là sự ghi nhận và biểu dương những công lao to lớn của các đồng chí Lãnh đạo Bộ Nội vụ và của Bộ Nội vụ đã dành sự ủng hộ to lớn, quý báu, chí tình chí nghĩa cho CHDCND Lào cũng như cho Tổng cục Hành chính và Quản lý công chức Lào, góp phần quan trọng vào việc tăng cường và phát triển mối quan hệ hữu nghị truyền thống, tình đoàn kết đặc biệt và sự hợp tác toàn diện giữa hai Đảng, hai nhà nước cũng như giữa hai cơ quan.  
Bộ trưởng Bộ Nội vụ Trần Văn Tuấn thay mặt Bộ Nội vụ và đồng chí Trần Hữu Thắng đã bày tỏ sự cảm ơn sâu sắc tới Đảng, Nhà nước Lào anh em và khẳng định Bộ Nội vụ Việt Nam sẽ tiếp tục đẩy mạnh các nỗ lực hợp tác để xứng đáng với phần thưởng cao quý mà Nhà nước Lào đã trao tặng, để quan hệ hợp tác giữa hai cơ quan Bộ Nội vụ Việt Nam và Tổng cục Hành chính và Quản lý công chức Lào ngày càng đi vào chiều sâu, đạt được những kết quả có ý nghĩa, giúp tô thắm thêm truyền thống tốt đẹp giữa hai Đảng, hai Nhà nước.
 
Bộ trưởng Bun-phênh Mun-phô-xay, Đại sứ đặc mệnh toàn quyền nước CHDCND Lào tại Việt Nam Sun-thỏn Xay-nha-chắc, Bộ trưởng Trần Văn Tuấn, Thứ trưởng Trần Hữu Thắng và các đồng chí dự Lễ đón nhận Huân chương chụp ảnh lưu niệm tại buổi Lễ
 
Quang cảnh buổi Lễ
Đoàn đại biểu Tổng cục Hành chính và Quản lý công chức - Cơ quan phủ Thủ tướng Lào chụp ảnh lưu niệm với các đồng chí Lãnh đạo Bộ và Lãnh đạo các đơn vị thuộc Bộ Nội vụ

 

Tin, ảnh: Quang Trường
Tìm kiếm