BỘ NỘI VỤ

Dự Lễ khai giảng về phía Bộ Nội vụ và Học viện Hành chính Quốc gia có TS. Trần Anh Tuấn, Thứ trưởng Bộ Nội vụ, Phụ trách, điều hành Học viện Hành chính Quốc gia; TS. Lê Như Thanh, Phó Giám đốc thường trực Học viện Hành chính Quốc gia; Ông Trần Lưu Trung, Quyền Vụ trưởng Vụ Hợp tác quốc tế, Bộ Nội vụ; TS. Lê Đăng Doanh, nguyên Viện trưởng Viện Nghiên cứu quản lý kinh tế Trung Ương; Lãnh đạo, đại diện lãnh đạo một số đơn vị có liên quan thuộc Bộ Nội vụ, Học viện Hành chính Quốc gia.

Về phía đoàn Băng la đét dự Lễ khai giảng có Ông Mohammad Shahab Ullah, Đại sứ Đặc mệnh Toàn quyền Cộng hòa Nhân dân Băng la đét tại Việt Nam; Ông Tapan Kumar Karmaker, Thứ trưởng Bộ Tài chính, Băng la đét, Trưởng đoàn tham dự khóa bồi dưỡng công chức cao cấp hàm Thứ trưởng của Chính phủ Băng la đét; Toàn thể 25 học viên và 04 cán bộ quản lý lớp của đoàn cán bộ cao cấp ở các chức danh Thứ trưởng và tương đương của Chính phủ Băng la đét đến tham dự khóa bồi dưỡng về hành chính công tại Học viện Hành chính Quốc gia.

Khóa học do Học viện Hành chính Quốc gia, Bộ Nội vụ Việt Nam hợp tác với Trung tâm Đào tạo hành chính công, Bộ Hành chính công Băng la đét tổ chức, diễn ra từ ngày 12 đến 17/10/2015.

Phát biểu Khai giảng Khóa bồi dưỡng, TS. Trần Anh Tuấn, Thứ trưởng Bộ Nội vụ, Phụ trách, điều hành Học viện Hành chính Quốc gia chào mừng các học viên là cán bộ cao cấp hàm Thứ trưởng của Chính phủ Băng la đét đã đến Học viện Hành chính Quốc gia, Việt Nam tham dự Khóa bồi dưỡng. Thứ trưởng Trần Anh Tuấn nhấn mạnh, các khóa bồi dưỡng công chức cao cấp cho Chính phủ Băng la đét tại Học viện Hành chính Quốc gia, Việt Nam thể hiện tình hữu nghị, hợp tác giữa hai quốc gia, Việt Nam và Băng la đét. Đây là cơ hội để hai Chính phủ học hỏi và chia sẻ kinh nghiệm, góp phần tích cực vào quá trình cải cách hành chính, cải cách công vụ, công chức và phát triển nguồn nhân lực chất lượng cao cho khu vực công của mỗi nước, nhất là khi Việt Nam và Băng la đét cùng chia sẻ nhiều điểm tương đồng về lịch sử, văn hóa và trình độ phát triển. Thứ trưởng Trần Anh Tuấn tin tưởng với khóa học này, ngoài việc được giới thiệu về kinh nghiệm, xu hướng cải cách hành chính, cải cách công vụ, công chức, những thành tựu trong phát triển kinh tế - xã hội của Việt Nam, các bạn Băng la đét sẽ có dịp được tham quan, tìm hiểu thêm về văn hóa, đất nước và con người Việt Nam, qua đó, thắt chặt hơn tình cảm giữa hai quốc gia, hai Chính phủ, tiến tới đẩy mạnh hơn nữa sự trao đổi, phối hợp giữa hai bên để cùng phát triển và hội nhập quốc tế.

Phát biểu tại Lễ khai giảng, ông Tapan Kumar Karmaker, Thứ trưởng Bộ Tài chính, Băng la đét, Trưởng đoàn tham dự Khóa bồi dưỡng công chức cao cấp hàm Thứ trưởng của Chính phủ Băng la đét thể hiện niềm vinh dự và vui mừng được tham dự Khóa bồi dưỡng tại Học viện Hành chính Quốc gia. Ông Tapan Kumar Karmaker thể hiện sự tin tưởng rằng, khóa học sẽ đạt được hiệu quả và chất lượng cao bởi lẽ ông đã nhận thấy sự chuyên nghiệp, chặt chẽ, chu đáo và tận tình trong công tác tổ chức và sắp xếp khóa học của Học viện Hành chính Quốc gia. Ông Tapan Kumar Karmaker khẳng định, Khóa bồi dưỡng tuy ngắn ngày nhưng sẽ nối dài thêm tình cảm, mối quan hệ và sự hợp tác giữa hai quốc gia, hai Chính phủ. Cuối cùng, ông Tapan Kumar Karmaker cảm ơn Chính phủ, Bộ Nội vụ Việt Nam, Học viện Hành chính Quốc gia đã tạo cơ hội để đoàn công chức cấp cao Băng la đét có cơ hội tham dự Khóa bồi dưỡng ý nghĩa và bổ ích này.

Đại diện Đoàn công chức cấp cao Băng la đét tặng quà lưu niệm
TS. Trần Anh Tuấn, Thứ trưởng Bộ Nội vụ, Điều hành, phụ trách Học viện Hành chính Quốc gia

Toàn cảnh Lễ khai giảng

Các đại biểu dự Lễ khai giảng chụp ảnh lưu niệm