BỘ NỘI VỤ

MINISTRY OF HOME AFFAIRS OF THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM

A- A+
Thay đổi tương phản

Tương phản

- +
Điện thoại
Nhắn tin
Gửi mail


Bộ trưởng Bộ Nội vụ tiếp Đại sứ Cộng hòa Liên bang Đức tại Việt Nam

22/05/2016 11:44

Sáng ngày 20/5/2016, tại trụ sở Bộ, đồng chí Lê Vĩnh Tân - Bộ trưởng Bộ Nội vụ đã có buổi tiếp ngài Christian Berger - Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Cộng hòa Liên bang Đức tại Việt Nam, đến chào xã giao và làm việc với Bộ trưởng về thúc đẩy mối quan hệ giữa Cộng hòa Liên bang Đức và Bộ Nội vụ Việt Nam.

Bộ trưởng Bộ Nội vụ Lê Vĩnh Tân tiếp và làm việc với Ngài Đại sứ Cộng hòa
Liên bang Đức Christian Berger.

Cùng dự buổi tiếp với Bộ trưởng Lê Vĩnh Tân có Q. Vụ trưởng Vụ Hợp tác quốc tế Trần Lưu Trung và đại diện lãnh đạo Văn phòng Bộ Nội vụ.

Tham dự buổi tiếp và làm việc, về phía Đại sứ quán Cộng hòa Liên bang (CHLB) Đức có ngài Felix Schwarz - Tham tán Chính trị.

Phát biểu chào mừng Đại sứ đặc mệnh toàn quyền CHLB Đức tại Việt Nam - ngài Christian Berger tới thăm và làm việc với Bộ Nội vụ Việt Nam, Bộ trưởng Lê Vĩnh Tân bày tỏ vui mừng về những kết quả hợp tác hiệu quả giữa Đức và Việt Nam, hai quốc gia đang trong quá trình tiếp tục thúc đẩy quan hệ đối tác chiến lược.

Bộ trưởng Lê Vĩnh Tân cho rằng, trên cơ sở những thành quả mà hai nước đã đạt được thời gian qua sẽ là điều kiện tốt để hai bên tiếp tục đẩy mạnh sự hợp tác và trao đổi kinh nghiệm, trong đó có việc thúc đẩy hợp tác giữa các cơ sở đào tạo trực thuộc Bộ Nội vụ Việt Nam với các đối tác từ nước Đức. Đặc biệt, Bộ Nội vụ Việt Nam mong muốn có thêm nhiều cơ hội trao đổi, học tập kinh nghiệm trong lĩnh vực cải cách hành chính, cải cách chế độ công vụ, công chức và tiền lương từ nước Đức.

Quang cảnh buổi tiếp và làm việc giữa Bộ Nội vụ Việt Nam và Đại sứ quán CHLB Đức tại Việt Nam.

Tại buổi tiếp, Bộ trưởng Lê Vĩnh Tân đã giới thiệu với Đại sứ Christian Berger một số thông tin cơ bản về chức năng, nhiệm vụ, cơ cấu tổ chức của Bộ Nội vụ và Chương trình tổng thể cải cách hành chính nhà nước mà Bộ Nội vụ được giao là cơ quan thường trực của Chính phủ, trong đó nhấn mạnh đến khả năng hợp tác quốc tế để trao đổi, học tập kinh nghiệm về cải cách hành chính công, đào tạo, bồi dưỡng cho đội ngũ cán bộ, công chức của Việt Nam.

Phát biểu đáp từ, Ngài Đại sứ Christian Berger cảm ơn sự tiếp đón trọng thị của Bộ Nội vụ Việt Nam, đồng thời bày tỏ mong muốn trong nhiệm kỳ công tác tại Việt Nam sẽ thúc đẩy mối quan hệ hợp tác hữu nghị truyền thống giữa hai nước nói chung, cũng như với Bộ Nội vụ Việt Nam nói riêng, lên một tầm cao mới. Cũng tại buổi tiếp, Đại sứ Christian Berger đã cung cấp một số thông tin về hệ thống hành chính ở Đức, đồng thời nêu ý kiến về một số lĩnh vực có khả năng hợp tác giữa hai bên trong thời gian tới.

Hai bên đã thống nhất sau buổi tiếp, các đơn vị chức năng của Bộ Nội vụ Việt Nam và Đại sứ quán CHLB Đức tại Việt Nam sẽ cùng trao đổi và làm việc cụ thể về những đề xuất hợp tác ở từng lĩnh vực, phù hợp với khả năng và nhu cầu của mỗi bên.

Bộ trưởng Lê Vĩnh Tân tặng quà và chụp ảnh lưu niệm với Ngài Đại sứ Christian Berger sau buổi làm việc.

Bộ trưởng Lê Vĩnh Tân và Ngài Đại sứ Christian Berger chụp ảnh lưu niệm tại trụ sở Bộ Nội vụ.

Tin, ảnh: Nam Phong-Nguyễn Thắng

Tìm kiếm